Zum Inhalt springen
Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Jonas Spitzbart
Obere Wörthstr. 18
90403 Nürnberg
E-Mail: wuerzburg@bimbaliving.de
Telefon: 01525 2351593

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder, sofern eine Einwilligung nicht eingeholt werden konnte, auf Grundlage gesetzlicher Bestimmungen, die eine Verarbeitung gestatten (insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO).

3. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen als betroffene Person nach der DSGVO folgende Rechte zu: Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

4. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter (Onepage) gehostet. Beim Aufruf der Website erhebt der Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL sowie die abgerufene Datei. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und dienen der Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs sowie der IT-Sicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden aus Sicherheitsgründen für einen begrenzten Zeitraum gespeichert und anschließend gelöscht.

5. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, soweit diese für den Betrieb der Seite technisch notwendig sind (z. B. zur Anzeige des Verfügbarkeitskalenders). Nicht technisch notwendige Cookies, insbesondere für Statistikzwecke (siehe Abschnitt 12 „Google Analytics"), werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unseren Cookie-Consent-Banner gesetzt. Sie können Ihre Einwilligung dort jederzeit erteilen, anpassen oder mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie per E-Mail oder Telefon mit uns Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Nachrichteninhalt) zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage bei uns gespeichert und verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags (z. B. einer Buchung) dient, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung Ihrer Anfrage.

7. Google Maps

Auf dieser Website nutzen wir den Kartendienst Google Maps, ein Angebot der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ("Google"). Beim Aufruf der Seite, auf der die Karte eingebunden ist, wird eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt, wobei auch Ihre IP-Adresse und ggf. weitere Daten an Google übermittelt werden können. Die Nutzung erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Standortangaben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

8. Verfügbarkeitskalender (Smoobu)

Zur Anzeige der Verfügbarkeit unserer Ferienwohnung binden wir einen Belegungskalender ein, der Kalenderdaten (iCal) unseres Channel-Managers Smoobu GmbH abruft. Zum technischen Abruf dieser Daten kann Ihr Browser dabei auch Anfragen an Drittanbieter-Dienste (z. B. corsproxy.io, allorigins.win) senden, über die Ihre IP-Adresse an diese Anbieter übermittelt werden kann. Es werden dabei ausschließlich Belegungsdaten der Ferienwohnung abgerufen; personenbezogene Daten von Ihnen werden hierbei nicht an uns übertragen. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer komfortablen, aktuellen Verfügbarkeitsanzeige (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

9. Buchung über externe Plattformen

Der Buchungs-Button auf dieser Website verlinkt auf externe Buchungsseiten (z. B. Airbnb, Booking.com oder unseren Channel-Manager). Sobald Sie diesem Link folgen, verlassen Sie unsere Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters, auf die wir keinen Einfluss haben.

10. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am Präfix "https://" in der Adresszeile Ihres Browsers.

11. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: August 2026). Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.

12. Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics (GA4), einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ("Google"). Google Analytics verwendet Cookies bzw. vergleichbare Technologien, die eine Analyse der Benutzung unserer Website durch Sie ermöglichen. Die dabei erzeugten Informationen (u. a. gekürzte IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, besuchte Seiten, Verweildauer) werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort verarbeitet.
Google Analytics wird auf dieser Website erst aktiv, nachdem Sie über unseren Cookie-Banner ausdrücklich eingewilligt haben (Opt-in, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Ihre Einwilligung findet keine Datenübertragung an Google Analytics statt. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den Cookie-Banner am unteren Seitenrand widerrufen oder anpassen.
Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert, sodass Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt wird. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.
Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy. Sie können der Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics zudem mittels des Browser-Add-ons zur Deaktivierung von Google Analytics widersprechen: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout